mai_r;1960;mai_m;1230;